Après presque un mois de navigation dans des eaux glaciales, le voilier mouille au pied d’un glacier où une droite se réveille sur un banc de sable. Pour l’atteindre : annexe, traversée de baie, marche dans la toundra et rivières à franchir. À l’approche de Noël, la team se met en chasse.
Épisode précédent Épisode 3 – C’est pas la fin du monde?
Épisode suivant Épisode 5 – l’été en Patagonie
