Vidéo également disponible sur YouTube.
Le voilier Gwalaz prend forme — infusion de lin et de liège — et la team se frotte à ses premières navigations, entre traversées musclées et surf glacé sur les cailloux de Groix. Direction Lorient ensuite, pour apprendre la voile auprès de Roland « Bilou » Jourdain et ses grands trimarans.
Musique
- Guts – The life is too short – Disponible uniquement dans l’épisode
- Guts – Come Closer
