Épisode 8 : La boucle est bouclée

Baie de Morlaix, Paimpol, Saint-Malo, Rennes : à bord de Gwalaz, leur voilier éco-conçu en lin et liège, les trois Brestois bouclent leur tour de Bretagne au gré des écluses et des vents portants. Une dernière étape bretonne, entre invités de passage et franche bonne humeur, avant de plus grands horizons.

Musique